Payments Canada says it has named two interim co-CEOs after chief executive Tracey Black decided not to renew her term.